How to apply for a temporary residence permit in Hangzhou
Recently, Hangzhou's popularity as a new first-tier city has continued to rise. Che si tratti del calore residuo dei Giochi Asiatici o dell'ottimizzazione delle politiche di introduzione dei talenti, tutto ciò ha attirato un gran numero di residenti stranieri. Per le persone che lavorano o vivono a Hangzhou per un breve periodo è urgente richiedere un permesso di soggiorno temporaneo. Questo articolo introdurrà in dettaglio il processo di richiesta, i materiali richiesti e le domande frequenti sul permesso di soggiorno temporaneo a Hangzhou e allegherà un modulo dati strutturato per aiutarti a completare rapidamente la domanda.
1. Cos'è il permesso di soggiorno temporaneo di Hangzhou?

Il permesso di soggiorno temporaneo di Hangzhou (ora collettivamente denominato "permesso di soggiorno provinciale di Zhejiang") è un certificato legale per la residenza a breve termine per i residenti non registrati a Hangzhou. Può essere utilizzato per la previdenza sociale, l'istruzione dei bambini, la richiesta di documenti, ecc. Il periodo di validità è generalmente di 1 anno e deve essere riapplicato alla scadenza.
2. Processing conditions
Secondo le ultime normative dell'Ufficio municipale di pubblica sicurezza di Hangzhou, i richiedenti devono soddisfare una delle seguenti condizioni:
| condition type | Requisiti specifici |
|---|---|
| Lavoro regolare e stabile | Sign a labor contract or apply for industrial and commercial registration in Hangzhou |
| Legally stable residence | Possedere una proprietà o un contratto di affitto (richiede la presentazione) |
| Continuously studying | Studenti a tempo pieno che studiano alla scuola di Hangzhou |
3. Elenco dei materiali di processo
| Tipo di materiale | Descrizione dettagliata | Osservazioni |
|---|---|---|
| Proof of identity | Originale e copia della carta d'identità | I residenti di Hong Kong, Macao e Taiwan devono fornire un pass |
| Prova di residenza | Rental contract/property certificate + copy of landlord’s ID card | Affittare una casa richiede un timbro della comunità |
| Proof of employment | Contratto di lavoro o licenza commerciale | Deve rientrare nel periodo di validità |
| personal photos | 2 foto da 1 pollice a capo scoperto con sfondo bianco | La versione elettronica deve essere in formato JPG |
4. Processo (ultima versione nel 2023)
| passi | Modalità operativa | Richiede tempo |
|---|---|---|
| Fissa un appuntamento on-line | APP “Zhejiang Office” o rete di servizi governativi dello Zhejiang | 5 minuti |
| Material submission | Carica online o invia tramite finestra offline | 15 minuti |
| Audit and certification | Controllo da parte degli organi di pubblica sicurezza | 3-7 working days |
| Receive documents | Mail or pick up on site | Shipping takes 1-2 days |
5. Luogo della domanda e tariffe
Tutte le stazioni di polizia di Hangzhou possono gestire la richiesta. It is recommended to give priority to the police station where you live. Attualmente la quota di iscrizione è gratuita, ma alcune agenzie potrebbero addebitare commissioni di servizio.
6. Domande frequenti
D1: Il permesso di soggiorno temporaneo è legato al conteggio dei punti?
R: Sì, il tempo in cui detieni il certificato è incluso negli anni accumulati di liquidazione dei punti.
Q2: Come registrarsi per affittare una casa?
R: Fare domanda tramite il sito web ufficiale dell'Ufficio per la sicurezza abitativa e l'amministrazione immobiliare di Hangzhou o il centro servizi alla comunità ed è richiesta la collaborazione del proprietario.
Q3: Cosa devo fare se il mio certificato scade?
R: Puoi richiedere il rinnovo entro 30 giorni prima della scadenza e il processo è lo stesso della prima volta.
7. Ultime modifiche alle politiche (aggiornate a ottobre 2023)
1. The electronic residence permit has the same validity as the physical certificate.
2. Il numero di anni di permesso di soggiorno nella regione del delta del fiume Yangtze è cumulabile
3. Le persone con un impiego flessibile possono utilizzare i certificati di previdenza sociale invece dei contratti di lavoro
Ricordo caldo:Si consiglia di inviare la domanda tramite l'APP "Zhejiang Office" del canale ufficiale e sarà possibile verificare lo stato di avanzamento dell'elaborazione in tempo reale. Qualora i materiali risultassero incompleti lo staff vi avviserà telefonicamente per apportare correzioni, vi preghiamo pertanto di mantenere aperta la comunicazione.
Controlla i dettagli
Controlla i dettagli